《扬州慢》《宣州谢眺楼饯别校书叔云》《永遇乐·京口北固亭怀古》改写 王添阳

1.《扬州慢》 改写
在宋孝宗3年的一天，我在去往江南的路上路过扬州。早就听说淮河南岸的扬州是著名的都城，而城东的竹西亭也是一处佳地。
昨夜下的小雪刚刚停下，我到达扬州时雪已经停了，太阳出来了，野生的麦子一眼望不到边，到处是荠菜和野麦。雪后的扬州城一定很美吧。我解下马鞍决定进城稍作停留。
一路走过，街上人烟稀少，自从胡人的兵马要打到这里时，扬州就成了一座空城，十分萧条。冰冷的河水泛着波纹，显得更加凄凉荒芜。渐渐的，到了黄昏，清晰的号角吹出了城市的凄凉。原本居住的人们十分害怕，大都离开了扬州，这里成了一座空城。剩下的人也从此绝口不提那些令人极度憎恨的胡人。啊，第一次来扬州见到的竟然是这样的的景象，我再也无法安然地坐在马上，心里只有难过和悲愤。这就是15年前金人南下入侵给扬州带来的灾难。现在和从前的扬州，简直就是天壤之别。西边的残阳毫无暖意，照在身上感到更加清冷。
杜牧诗中描写的“街垂千步柳，霞映两重城。”的美景已不复存在。“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”的热闹场景也已消失。他如果现在在这里的话，一定十分震惊，就算他有满腹的文采，也写不出赞美的话来。夜幕降临，杜牧诗中描述的二十四桥依然还在，却显得十分寂寞，再也听不到美人吹箫的声音了，月光冷冷地照耀在微波荡漾的水面上，四周一片寂静。桥边的芍药独自开放，它们究竟为谁而开呢？又会有谁来欣赏呢？
扬州城，一片荒芜。

2.《宣州谢眺楼饯别校书叔云》改写

昨天，我因小人谗言被贬职到了这里。我登上谢晀楼，万里长风送鸿雁南飞,面对这样的美景,我高楼畅饮。我的族叔啊，为何我刚来到这里，你就要走呢？昨日你我喝酒赋诗，相谈甚欢，为何今天要离我而去？
弃我而去的昨天，不可以留下。而令我烦忧的今天，扰乱着我的心情。多少个日日夜夜啊，都在缓缓流逝。
万里长风送鸿雁南飞,面对这样的美景,我们畅饮在高楼之上。昨天，我与您赛诗，您那独特的文学风格颇有建安之风骨，而我的诗风像谢眺那样清新秀丽。我们借酒兴起，心中充满了雄心壮志，想上天去摘去那日月星辰。我拿起手中的的刀斩断水流，但水流的更大了；我举起酒杯打算借酒消去心中的烦扰，反而愁上加愁。那寂静的月虽罩着我们，却加重了我内心的烦忧苦闷。
我知道，人人都有自己的苦衷，我们都待在同一个黑暗的社会中，心中十分压抑，我们时刻都向往着广大自由的空间，而我们能在这么寂静的地方畅饮一壶酒，以是我们的幸事。我心里的一切烦忧都已消失。
我们都很有才华和抱负都不小，但却得不到重用，怀才不遇，既然我人生在世如此的不称如人意，为何不明天就披散头发，乘一只小舟，隐居不仕呢？

3.《永遇乐·京口北固亭怀古》 改写
我独自站在北固山顶上的北固亭中，望着下面的涛涛江水，不禁叹道：历经千年的江山却再也找不到向孙权那样的能拯救民族一时危亡英雄人物了。舞榭歌台，原来的繁华都已不复存在了，原来的辉煌已随历史的风雨吹打随时光流逝了。我怀着沉重的心情,缓缓的走下山,来到了一条寻常的小巷中,夕阳斜照在荒草树木上,我不禁回想起这里就是南朝宋武帝刘裕曾住过的地方，他就是从这里起兵讨伐异族统一天下的。回想当时，刘裕率金戈铁马大举北伐，气势如虹，很快收复了长安。而我面对此情此景,思绪又回到刘裕的儿子时,刘裕虽然是人中豪杰,收复了失地,但儿子却好大喜功, 想要封狼居胥，建功立业, 在元嘉年间兴兵北伐，但由于草率从事,结果，仓皇失措,落得大败而逃。往事不堪回首,如今四十三年过去了，向北遥望,当年扬州的景象,还历历在目。 在魏皇帝佛狸的庙前，香烟缭绕，一片神鸦的叫声，鼓声好像就在耳边。想起当朝宰相用我，但他是有目的的，就是想要北伐，以求通过打败金兵而巩固在朝势力。但战争决非儿戏，此时战机未成熟，不能草率行事。谁知，他却猜疑我，贬我之为镇江知府。让谁来问：廉颇老了，还能吃饭吗？