过零丁洋—— 金子宸（七班）

[color=black] 过零丁洋
王添阳
辛苦遭逢起一经， 干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮， 身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐， 零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死， 留取丹心照汗青。

译本：我是一个才华横溢，饱腹诗书的文人，为了不让朝廷失去一个人才，更为了自己的满腹经纶不会随自己下地狱，于是我决定参加科举考试，为国效力。经过我的不懈努力，哪怕是卧病在身，我也要赶赴考场，终于在皇上的亲阅考卷的前提下考上了第一名，不胜荣幸。经过我的不懈努力终于官至右丞相兼枢密使，虽然我不慕荣利，但高官厚禄却更有助于我造福于民，治理国家，协助君王，惩治贪官污吏。但不幸的是，政府的***，国家的衰弱引来了元朝的大军。我别无他法，只得拿出自己的家产，召募壮士，组成义军，抗元救国。战争四年，我抛头颅，洒热血，奋力拼杀，但是各地宋军将官叛变的叛变，领土失陷的失陷。单凭我一人力量微薄，大宋复兴无望啊！虽然大宋君主听信谗言，害我屡次被降官贬职，一生经历坎坷无数，但我仍忠贞报国。我忠心啊！但是兵力有限，我兵败被俘，受尽折磨，但我始终记住，我是大宋人，不论经历多少坎坷困难，我都绝不叛国！人的一生早晚都得死，早死又何妨？晚死又何妨？倒不如名垂青史，万人仰慕。要知道“管仲不死，功名显于天下；天祥不死，遗臭于万年。”啊！