图片改写《英国茶》BY宋嘉泽
2 posters
泼墨 :: >>花。火 :: [电光石火 | 图 文]
第1页/共1页
图片改写《英国茶》BY宋嘉泽
“TEA OR COFFEE?”这是英式早餐通常的开场白,我却吓了一跳。那是我第一次在英国吃早餐,自然什么都不知道。
“WHAT?”我怔怔地看着面前金发服务员。“TEA——OR——COFFEE——”她拉长了声重复了一遍。
我真想钻进地板里。我还是不明白。我恐怕是在丢中国人的脸。我把求助的眼神转向我妈。
“TEA PLEASE。”我妈从容地答道,金发服务员对她一笑,走了。
“她到底在说什么!”我径直向我妈喊了出来,反正也没人听得懂。“她问你要茶还是要咖啡。”我妈轻视地瞧了我一眼。“上帝!这就是英国人的英语?”我委屈地嘀咕。
一会,金发服务员提着茶壶走了过来,把茶壶放在了桌子上。
我挺生气,没好气地倒了一杯茶,太苦,我把茶放在一边,不喝了。
第二天早上,我们照例来到地下餐厅,走过来的又是那个金发服务员。“TEA OR COFFEE?”又是这令人望而生恨的话语。“TEA PLEASE!”我好不容易等到了着一刻,我要复仇。
“OK”金发服务员走了,一会照例提来了茶壶。
我倒了一杯,发现其实挺好喝。茶香顺着空气流淌到餐厅的每个角落。
茶是和你“同甘共苦”的东西。当你生气时,想想你想喝什么味的茶,大概就会好多了。
“WHAT?”我怔怔地看着面前金发服务员。“TEA——OR——COFFEE——”她拉长了声重复了一遍。
我真想钻进地板里。我还是不明白。我恐怕是在丢中国人的脸。我把求助的眼神转向我妈。
“TEA PLEASE。”我妈从容地答道,金发服务员对她一笑,走了。
“她到底在说什么!”我径直向我妈喊了出来,反正也没人听得懂。“她问你要茶还是要咖啡。”我妈轻视地瞧了我一眼。“上帝!这就是英国人的英语?”我委屈地嘀咕。
一会,金发服务员提着茶壶走了过来,把茶壶放在了桌子上。
我挺生气,没好气地倒了一杯茶,太苦,我把茶放在一边,不喝了。
第二天早上,我们照例来到地下餐厅,走过来的又是那个金发服务员。“TEA OR COFFEE?”又是这令人望而生恨的话语。“TEA PLEASE!”我好不容易等到了着一刻,我要复仇。
“OK”金发服务员走了,一会照例提来了茶壶。
我倒了一杯,发现其实挺好喝。茶香顺着空气流淌到餐厅的每个角落。
茶是和你“同甘共苦”的东西。当你生气时,想想你想喝什么味的茶,大概就会好多了。
血は极上のソース[04 宋嘉泽- 白纸片
- 帖子数 : 9
注册日期 : 13-03-10
年龄 : 24
泼墨 :: >>花。火 :: [电光石火 | 图 文]
第1页/共1页
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题